Gustavo Cova – ‘Boogie’
Tu veux qu’j’sois franc. J’vais l’être Marcia. T’as des yeux d’batraciens.
J’savais pas qu’on pouvait r’ssembler autant à un crapaud. – Boogie, El Aceitoso –
Il y a 8 mois, L’Arbre Marius vous parlait d’un film d’animation argentin : Boogie El Aceitoso de Gustavo Cova. On commençait à douter de sa sortie dans l’Hexagone dû à son côté trop humour noir ou trop politiquement incorrect, mais on s’est trompé ! Et tant mieux, ou pas… Car dans la version française, c’est Liane Foly qui double notre bonne vieille brute épaisse ! Va savoir pourquoi. Peut-être pour lui donner un côté plus gentillet justement… Dommage… Mais le film reste à voir pour ses graphismes alléchants et son franc-parler barbare bien grinçant…